Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(71)
Forma i typ
Proza
(70)
Książki
(68)
Audiobooki
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(67)
nieokreślona
(15)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(50)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(1)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(3)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(10)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(16)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Filii nr 3
(4)
Czytelnia Książek
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Perez-Reverte Arturo (1951- )
(11)
Mendoza Eduardo (1943- )
(7)
Wasitowa Zofia
(5)
Łobodziński Filip (1959- )
(5)
Karasek Joanna
(4)
Pokaż więcej ...
Mazuś Agnieszka
(4)
Sierra Javier (1971- )
(4)
Delibes Miguel
(3)
Igalson-Tygielska Hanna (1947- )
(3)
Marrodan Casas Carlos (1948- )
(3)
Marsé Juan (1933-2020)
(3)
Precht Karol
(3)
Ruiz Zafón Carlos (1964-2020)
(3)
Sawicki Piotr
(3)
Somoza José Carlos
(3)
Torrente-Ballester Gonzalo
(3)
Wojciechowska Kalina (1917-1980)
(3)
Śliwiński Henryk Czesław
(3)
Ayala Francisco
(2)
Baroja Pio
(2)
Biejat Magdalena
(2)
Canals Cuca (1962- )
(2)
Charchalis Wojciech (1970- )
(2)
Chrobak Marzena
(2)
Chądzyńska Zofia (1912-2003)
(2)
Grosso Alfonso
(2)
Lera Angela Maria de
(2)
Marías Javier (1951- )
(2)
Munoz Molina Antonio (1956- )
(2)
Okrasko Katarzyna
(2)
Pindel Tomasz (1976- )
(2)
Skórnicka Joanna (1956- )
(2)
Unamuno Miguel de
(2)
Babad Beata (1919- )
(1)
Benet Goitia Juan
(1)
Blasco Ibanez Vincente (1867-1928)
(1)
Boye Edward (1897-1943)
(1)
Cela Camilo Jose
(1)
Czarnocka Halina
(1)
Czubała Henryk
(1)
Delicado Francisco
(1)
Dolatowska Krystyna (1923-2012)
(1)
Elbanowski Adam (1954- )
(1)
Fekecz Kazimiera
(1)
Fornelski Piotr
(1)
Frankowska Maria
(1)
Freudenreich Wojciech
(1)
Fronczewski Piotr (1946- )
(1)
Gala Antonio
(1)
Gillmor Frances
(1)
Gimenez Bartlett Alicia (1951- )
(1)
Girard Rene
(1)
Goytisolo Juan (1931- )
(1)
Goytisolo-Gay Luis (1935- )
(1)
Jaroszuk Barbara
(1)
Katra Leszek
(1)
Komarnicka Elżbieta
(1)
Konieczna-Twardzikowa Janina
(1)
Kot Karolina
(1)
Kozłowski Eligiusz (1924-1987)
(1)
Kuhn Jerzy
(1)
Laforet Carmen
(1)
Martin - Santos Luis
(1)
Marzyńska Teresa
(1)
Michalski Marcin
(1)
Millas Garcia Juan Jose
(1)
Niklewicz Piotr
(1)
Pitol Sergio
(1)
Pittarello Elide
(1)
Popczyński Marcin
(1)
Posadas Carmen de (1953- )
(1)
Potok-Nycz Magda
(1)
Reszelewski Zdzisław
(1)
Rulfo Juan
(1)
Rurarz Agnieszka
(1)
Rycerz Danuta
(1)
Sawicka Anna (tłumacz)
(1)
Schwartz Fernando
(1)
Semprun Jorge
(1)
Sroczyńska Zofia
(1)
Szleyen Zofia
(1)
Tadel Magdalena
(1)
Vazquez Montalban Manuel (1939-2003)
(1)
Wisłocka Bożena
(1)
Woźniakowski Henryk
(1)
Łobodziński Filip (1959-)
(1)
Śmieja Florian
(1)
Żołądkowicz Wojciech (1980- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(31)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(11)
1970 - 1979
(10)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(70)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(71)
Język
polski
(71)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(70)
Temat
Powieść hiszpańska
(46)
Pisarze
(2)
Awans społeczny
(1)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
(1)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(1)
Pokaż więcej ...
Erotyzm
(1)
Inkwizycja
(1)
Kariera
(1)
Kobieta
(1)
Literatura
(1)
Lotniska
(1)
Mężczyzna
(1)
Postać literacka
(1)
Powieść
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Rozmowa towarzyska
(1)
Tajemnica
(1)
Zabójcy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Don Quijote de la Mancha
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1601-1700
(2)
1601-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
Pokaż więcej ...
1901-
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Hiszpania
(3)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Gatunek
Powieść
(70)
Powieść hiszpańska
(25)
Powieść obyczajowa
(4)
Audiobook
(2)
Powieść historyczna
(2)
Pokaż więcej ...
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Wydawnictwa dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
71 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Abel Sanchez : opowieść o namiętności / Miguel de Unamuno ; tł. Danuta Rycerz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 156,[1] s. ; 17cm.
Autor
Unamuno Miguel de. Rycerz Danuta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Blaski i cienie. 1. Pan nadchodzi / Gonzalo Torrente-Ballester ; przeł. Hanna Igalson-Tygielska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991. - 355, [1] s. ; 21 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Torrente-Ballester Gonzalo. Igalson-Tygielska Hanna (1947- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3M (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Blaski i cienie. 2. Wichura / Gonzalo Torrente-Ballester ; przeł. Hanna Igalson-Tygielska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991. - 394, [1] s. ; 21 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Torrente-Ballester Gonzalo. Igalson-Tygielska Hanna (1947- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3M, 821.134.2-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Blaski i cienie. 3. Smutna Wielkanoc / Gonzalo Torrente-Ballester ; przeł. Hanna Igalson-Tygielska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991. - 383, [1] s. ; 21 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Torrente-Ballester Gonzalo. Igalson-Tygielska Hanna (1947- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3, 821.134.2-3M (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Błękitna dama / Javier Sierra ; z jęz. hisz. przeł. Magdalena Biejat. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz : Wydawnictwo Sonia Draga, 2008. - 398, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Sierra Javier (1971- ) Biejat Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść
Tyt. oryg.: La Dama Azul.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Błękitna dama / Javier Sierra ; z jęz. hisz. przeł. Magdalena Biejat. - Wyd. 2. - Katowicie : Sonia Draga, 2009. - 398, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Sierra Javier (1971- ) Biejat Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: La Dama Azul.
.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brak wiadomości od Gurba / Eduardo Mendoza ; przekł. Magdalena Tadel. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 161, [7] s. ; 21 cm.
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ). Tadel Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: Sin noticias de Gurb
Powieść humorystyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bramy templariuszy / Javier Sierra ; przeł. Agnieszka Mazuś. - Warszawa : "Albatros" : "Sonia Draga", 2005. - 255 s. ; 21 cm.
Autor
Sierra Javier (1971- ) Mazuś Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg. : Las puertas templarias, 2000
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bramy templariuszy / Javier Sierra ; przeł. Agnieszka Mazuś. - Wyd. 3. - Warszawa : Albatros : Sonia Draga, 2006. - 255, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Sierra Javier (1971- ) Mazuś Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg. : Las puertas templarias, 2000
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Burzliwy żywot Baska Zalacaina : opisanie życia i przygód Martina Zalacaina z Ubrii / Pio Baroja ; tł. Piotr Niklewicz. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1981. - 254, [1] s. ; 18 cm.
(Koliber ; 65)
Autor
Baroja Pio. Niklewicz Piotr.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Oryg. : "Zalacin el aventurero : historia de las buenas andanzas y fortunas de Martin Zalacin de Urbia". - Stanowi cz.2 trylogii. - Nad tyt. nazwa trylogii Ziemia Basków. - Oryg. : "Tierravasca
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Carlota Fainberg / Antonio Mũnoz Molina ; przełożyła Magda Potok. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2004. - 134, [2] strony ; 20 cm.
(Salamandra)
Autor
Munoz Molina Antonio (1956- ) Potok-Nycz Magda
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Mężczyzna Rozmowa towarzyska Lotniska Kobieta
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa Powieść
Tytuł oryginału: "Carlota Fainberg" 1999.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ciotka Tula / Miguel de Unamuno ; tł. Henryk Woźniakowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 153, [1] s. ; 17 cm.
Autor
Unamuno Miguel de. Woźniakowski Henryk.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cmentarzysko bezimiennych statków / przeł. Joanna Karasek ; Arturo Pérez-Reverte. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie "Muza", 2001. - 562, [6] s. ; 20 cm.
(Galeria)
Autor
Perez-Reverte Arturo (1951- ). Karasek Joanna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: La carta esférica, 2000
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarne plecy czasu / Javier Marías ; prolog Elide Pittarello ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 373, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Marías Javier (1951- ) Pindel Tomasz (1976- ) Pittarello Elide
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Literatura Pisarze
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czas milczenia / - Santos Luis Martin ; tł. Florian Śmieja ; posłowie Piotr Sawicki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 252, [1] s. ; 21 cm.
(Literatura Iberyjska)
Autor
Martin - Santos Luis. Śmieja Florian. Sawicki Piotr.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dafne znikająca / José Carlos Somoza ; przeł. Agnieszka Mazuś. - Warszawa : "Muza", 2004. - 213, [3] s. ; 21 cm.
(Salsa : książki dla muzykalnych)
Autor
Somoza José Carlos. Mazuś Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: Dafne desvanecida, 2000
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Długa Berta / Cuca Canals ; przeł. Joanna Skórnicka. - Warszawa : "Muza", 2003. - 165, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Canals Cuca (1962- ) Skórnicka Joanna (1956- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "Berta la Larga" 1996. Na s. przedtyt.: Kronika namiętności ironiczna, meteorologiczna i bardzo mało logiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dobra śmierć / Alfonso Grosso ; tł Kazimiera Fekecz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 238, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Grosso Alfonso. Fekecz Kazimiera.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziewczyna w złotych majtkach / Juan Marsé ; przekład Marcin Michalski. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 202, [6] stron ; 22 cm.
(Proza)
Autor
Marsé Juan (1933-2020) Michalski Marcin
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Erotyzm Pisarze Relacje międzyludzkie Rodzina Tajemnica Hiszpania
Gatunek
Powieść erotyczna Powieść obyczajowa Powieść hiszpańska Powieść
Tytuł oryginału: La muchacha de las bragas de oro.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
Dziewczyna w złotych majtkach / Juan Marse ; czyta Marcin Popczyński. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2014] - 1 płyty audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Czytak Larix ; 20570-20588)
Autor
Marsé Juan (1933-2020) Popczyński Marcin.
Forma i typ
Audiobooki. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Powieść hiszpańska
Numer książki według Larix 20570.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Brak informacji o dostępności: sygn. 20570-20588 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej